
Insurance Authority
Video Campaign × Jason Chan
2021|Video Production|Animation|Scriptwriting
Introduction
The Insurance Authority is an independent insurance regulator to supervise the insurance industry for the promotion of its stability and the protection of policy holders.
Action
Insurance always seems mechanical and objectifying to consumers, so we aimed to soften the message in a more human-oriented approach. We produced a video with a theme of "Imagine As If You're Still a Little Child", which encourages people to unleash their imaginative power like a child and think about a better future for the next generation. It also has a slight touch on the contemporary thoughts towards life planning due to the COVID-19 pandemic.
The Insurance Authority is an independent insurance regulator to supervise the insurance industry for the promotion of its stability and the protection of policy holders.
Action
Insurance always seems mechanical and objectifying to consumers, so we aimed to soften the message in a more human-oriented approach. We produced a video with a theme of "Imagine As If You're Still a Little Child", which encourages people to unleash their imaginative power like a child and think about a better future for the next generation. It also has a slight touch on the contemporary thoughts towards life planning due to the COVID-19 pandemic.
The video starts with real footages depicting a close relationship between a father and a daughter, followed by animation illustrated by Hong Kong artist YU depicting the daughter's extraterrestrial adventure. Jason Chan, a Hong Kong singer known for being a good father, served as the voice-over artist for the video.
Outcome
Combined with the above elements, the video successfully revamped the once boring and hard-selling ambience shown on the client's social media platform. With this video, a sense of childlikeness and sincerity, as well as a completely new atmosphere about the insurance industry were delivered to the audience. It received praise from the audience have reached over 98K views.
Combined with the above elements, the video successfully revamped the once boring and hard-selling ambience shown on the client's social media platform. With this video, a sense of childlikeness and sincerity, as well as a completely new atmosphere about the insurance industry were delivered to the audience. It received praise from the audience have reached over 98K views.
Voice-over script:
我個囡,每日都發揮無窮想像力
My daughter has limitless imaginary ideas every day
My daughter has limitless imaginary ideas every day
尋日,佢係公主
Yesterday, she was a princess
Yesterday, she was a princess
今日,佢係超人
Today, she is a superman
Today, she is a superman
聽日,佢可能會做埋登陸月球嘅太空人
Tomorrow, she may turn into an astronaut landing on the moon
Tomorrow, she may turn into an astronaut landing on the moon
但而家都飛唔到,仲點登陸月球呀?
But how can we fly to the moon when we can't even travel now?
But how can we fly to the moon when we can't even travel now?
這段時間,我同好多香港人都一樣
These days, like many Hong Kongers,
These days, like many Hong Kongers,
都只可以見步行步
I can only wait and see how things go
I can only wait and see how things go
有工開咩?咪做工作狂人囉
When work comes, just be a workaholic
When work comes, just be a workaholic
留喺屋企,就做返廿四孝爹哋
While staying home, just be a good Dad
While staying home, just be a good Dad
直至有日,個囡突然之間問我:
One day, my daughter suddenly asked me
One day, my daughter suddenly asked me
「爹哋,你覺得我想像力多啲,定係你多啲呀?」
"Dad, who do you think have more imaginations, me or you?"
"Dad, who do you think have more imaginations, me or you?"
我嘅想像力?
My imagination?
My imagination?
啱啱開始唱歌嗰陣,我會想像自己練到絕世海豚音(啦~)
When I first started singing, I used to imagine myself doing a whistle register
When I first started singing, I used to imagine myself doing a whistle register
出咗道,我會想像全宇宙嘅人都識得哼我嘅歌
After I became a singer, I used to imagine everyone in the world could hum my songs
After I became a singer, I used to imagine everyone in the world could hum my songs
而家?我會想像——
Now, what I usually imagine is -
Now, what I usually imagine is -
我會唔會妒忌我嘅未來女婿呢?
Will I get jealous of my future son-in-law?
Will I get jealous of my future son-in-law?
我幾多歲先會做人公公?
When will I become a grandpa?
When will I become a grandpa?
我可唔可以教我個孫,甚至係曾孫唱一次《認真如初》呢?
Am I able to teach my grandchildren, or even great-grandchildren, to sing my song?
Am I able to teach my grandchildren, or even great-grandchildren, to sing my song?
做咗一家之主,每行一步都要諗埋屋企人
Since I've been the breadwinner, every step I take is concerned with my family
Since I've been the breadwinner, every step I take is concerned with my family
人生旅程變化萬千,點可以憑空想像㗎?
But faced with an ever-changing life journey, how can I just use my imagination?
But faced with an ever-changing life journey, how can I just use my imagination?
要好好裝備自己
Equip myself
Equip myself
唔好畀不幸嘅事影響我愛嘅人
Never let misfortunes affect my loved ones
Never let misfortunes affect my loved ones
呢段旅程,先可以好似想像中咁順利
The life journey can then be as smooth as one imagines
The life journey can then be as smooth as one imagines
呢啲咪就係憑實力想像囉!
This is what I call a "powerful imagination"
This is what I call a "powerful imagination"
阿囡,你即管將你嘅想像力飄到去月球咁遠啦
Sweetheart, just fly to the moon and use your imagination as crazily as you want
Sweetheart, just fly to the moon and use your imagination as crazily as you want
爹哋永遠都會保護住你
Dad will protect you all along the way
Dad will protect you all along the way